There is a burger chain in Canada called The Burger’s Priest, which is a religion-themed chain with several religious references on the walls. I only ever visited one when I did DoorDash and was picking up a customer’s order, so I don’t know how good they are.
Perhaps memorize the location, or keep a piece of paper on your person (or a note on your phone) that tells you where it is?